Skip to content
Translate Reality
Menu
  • Home
  • Categories
    • Laughter
    • Lens of Life
    • Parenting
    • Wellness
    • Survivor
  • TR Meditation Club
    • Meditation Homebase
    • Pranayama Breathing into Gratitude
    • Meditation for Anxiety
    • Healthy Sleep
    • Renewal
    • Awareness of Breath
    • Self Love
    • Breathing through Labour
    • Stillness
    • Energy of Love
    • Rise Up
    • Choiceless Awareness
    • Bringing Kindness to Suffering
    • Support & Healing for COVID-19
    • Children’s Meditation
  • Bookstore
  • FAQs
  • About
  • Contact
Menu

Winnipeg Blue Bombers win Grey Cup!

Posted on March 2, 2023May 3, 2023 by Translate Reality

The creation of the Field Goal stunt

The Winnipeg Blue Bombers have won the 107th Grey Cup! On November 24th 2019, the team ended a twenty-nine year drought. Some lost faith, some lost hair. In the end the Blue Bombers stepped it up, with Winnipegger Andrew Harris being named the game’s MVP and the Most Valuable Canadian – a first in the history of the Grey Cup.

Go Bombers!

I could not be more proud of our football team. We’ve struggled, we’ve fought our way back to CFL domination and finally, it has ended in victory! Our Grey Cup parade will be the biggest parade in approximately twenty-nine years. No parade will compare to our parade. In keeping with the celebrations and stories of our home team, I’ve decided to share a very special and historical dialogue about my time as the Winnipeg Blue Bomber Cheerleading coach.

Blue Bomber Cheer team
Mike Tinholt Photography

Coaching the Blue Bomber Cheer team

I have coached for a long time. Gymnastics, cheerleading and yoga; somehow I consider myself a yoga coach although I’m not entirely sure that is a thing because I rarely yell at the yogis. Downward dog! I was, however, a real and true cheerleading coach. With lots of yelling and all the coffee. The real deal.

My good friend Carrie and I had been coaching the University of Manitoba Bison Cheerleading team for many years. We took them to Nationals in Canada, the U.S. and Mexico as well as traveled for various competitions all over Canada. We also took them to Las Vegas, although we’ve never spoken of it again and I do not recommend it. We loved them and I like to tell myself that the feeling was mutual.

I can’t say that I was a warm blanket of comfort as a coach, but I did get shit done and I got it done well. Same with Carrie. No warm blanket needed. Because of my anti-blanket attitude (along with Carrie’s “light” version of that same attitude) the Manitoba Bison Cheer team was fucking amazing. I have always been very humble about the Bison. They were crazy awesome.

Cheer and Dance

The Winnipeg Blue Bomber team had a great dance squad and a few stunters. The stunters performed alongside the dancers and they did very well together. During the 2011 season, the CFL decided that the Blue Bombers could have a bigger stunt program so they began the process of hiring a new coaching staff. Carrie and I were brought in as coaches and we were so privileged to have an extremely talented dance coach team up with us. She just happened to be one of the most stellar human beings ever.
 

From the moment we received her long-winded explanation of how she wanted the team to run, we knew it was a perfect fit. Look at that bold-faced bossiness from a woman we’ve never met. We’re going to get along just great. And we really did. Every practice was filled with yelling and laughter. The three of us naturally worked well together and because we enjoyed practice so much, the team did as well.

The good ol’ days

We had so many team highlights, particularly performing at Grey Cup, as well as games.  Games were amazing. Each was so exciting. Every fan knows that though; we have such a great fanscape here in Winnipeg. During our first year together, we invented stunts a lot. Carrie and I loved creating stunt sequences and skills that we decided in our imagination would be perfect. Our athletes were tough as hell and always down for our stunt experiments. I used to tell them about new stunts like it was the most enthralling story since Harry Potter; culminating in the climax…a stunt of such magnificence and perfection that we could barely survive the excitement. The stunt would be legendary. Voldemort is dead. They adopted a ‘catch everyone’ policy and that is how they trained. Catch. Everyone.

Blue Bomber Cheer Team
Mike Tinholt Photography

Many of the athletes we coached came from our University team so we didn’t need to teach any basic stunts. They came to the Blue Bomber team after a full year of competing against other collegiate teams and were ready for some gentle, non-stress performance in front of 25,000 people. We did have overlap in the fall when athletes were on both teams (and we coached both), however, we were lucky in that most athletes could forgo sleep in lieu of practice, which we recommended all the time. We had a few old guys on the Blue Bomber team. They were in their thirties, geriatric athletes basically, and we called them all ‘Dad’.

The Field Goal idea

One evening Carrie and I were sitting around creating stunts. Usually this meant watching the most skilled team we could find, like Team Thailand, and then rejigging their sequences so our athletes didn’t die. We even named one of the stunts the Team Thailand. Every stunt had a fun name. I want to list them here, however, I know children might stumble upon this website and I would need a special waiver for this article.

On this particular evening of creation, we decided we want to throw a person over the goalpost. A field goal stunt. We had thrown the athletes over a multitude of objects and people; the stunts were called group to group basket tosses. They are in the most difficult calibre of stunting because one full base group (typically guys) tosses a flyer toward another group and ideally, they catch said flyer. There is a point in the air when just…no one knows who should catch. “Me? You? You guys got her? No?! Shit! Us??? OMG!!!”

Throwing people over things

Learning group to groups was a scary journey. By the time we became CFL coaches, we had evolved our group to groups from a straight body launch to a front flip and then twisting; eventually tossing over people and objects. We had our flyers grasp hands and spun them like a helicopter from one group to the next. We threw them over TV cameras and we even threw a flyer, accidentally, right over a football player that was running off the sideline. Touchdown!

As we planned our field goal stunt, we discussed the height of the crossbar with our team after some pondering and then concluding that this was, in fact, a brilliant plan. Ten feet, we told them. You kids can throw ten feet up, can’t you? Totally, they told us. We can totally get someone over that crossbar. We had a few flyers we planned to toss over and one of them, our usual ‘experimenter’ who did some of our toughest skills, evaluated our plan like the engineer she is now. I’d like to think her necessary knowledge of physics, in order to save her life as a flyer on our team, is what led to her to an incredibly successful engineering career. You’re welcome.

Risk assessment

She looked at the crossbar, did some math in her head and told us that ten feet is a manageable height but the crossbar had length to it that we couldn’t see from beneath it. That meant that our arc had to be high enough that the flyer cleared the crossbar and long enough that they didn’t hit the lip on the other side. The guys, many of which had played football, agreed the height wasn’t the issue. It was the distance we needed that could be problematic. An angle that’s too low would send a person into it and too high, they’d land on it. Tough call. We decided to go for it.

Ideally we would flip over top of it. In my mind, that was the easiest option because if they were flipping and saw a crossbar coming at them, the flyer could put their hands on it and vault over. A somersault in the air, but with a bit more effort. Remember I told you how handy those are? Flip the body, save the neck. These were the simple solutions I conveyed to the team before asking them to risk their lives for our goalpost stunt.

Initiating the launch sequence

After much discussion about how we would practice the stunt before actually using the goalpost, we determined our best bet was to make a ten foot crossbar with bodies. We would use our team to create  the goalpost. At our little community centre, we set up a girl (flyer) on top of a guy’s shoulders (base) and did the same with another group. Two sets of two people stacked on top of one another. Boom! Goalpost. We had the bases stand parallel to one another and the flyers clasped hands. The working theory was to toss the flyer from one side, over their arms, and to the other. If we could clear ten feet with arms, we could clear it on the field. Theoretical.

We told the goalpost flyers to drop their arms if the tossing flyer was going to hit them so it didn’t slow down her momentum (she needed to make it to the catch group on the other side). We put the Dads in the tossing groups because in their old age, they were the most experienced and we trusted them to catch any flyer who was falling in any position, no matter what. They would sacrifice their own body, like a human cushion, to ensure no flyer hit the ground. I believe this was partially due to experience and partially due to the fear of my reaction if they dropped a flyer.

In fact, I threatened to chop off the pinky fingers of one of the bases on the team if he didn’t perform to a certain level. After his fifth world championship, I told him he could keep his pinky fingers. We have had amputations on the team; not caused by me directly but that could change anytime.

Ready, set, toss!

The athletes who tried this stunt for the first time, the Field Goal stunt, are the bravest people in the world. It is amazing and successful now but I cannot believe we pulled this off. They had only one another to rely on and trusted that it was an attainable stunt (which I obviously promised them it was…considering I made it up in my head and it looked fucking outstanding). We always tossed high flyers but this stunt, we had never seen it. But somehow, we knew we could do it.

Blue Bomber Cheer Team
Mike Tinholt Photography

We set the human goalposts up, put extra catchers on the sides and began with our usual circle of safety. This is where the ‘catch everybody’ part of the practice comes in. We had athletes bracing the bases on the bottom so that if a flyer (goalpost) was hit by the ball (other flyer), they didn’t drop all the things (people). The first toss we did was just a little tuck; get in a small ball and clear the arms. That was the goal. Surprisingly, it was very easy. We really over-exaggerated it in our minds and told ourselves to pray to any deity we could recall. It was quite underwhelming. We immediately made it harder. The team was actually disappointed with how well it went on the first try. Where’s the fun in that?!

Inspired by Disney

We asked the flyers to do a swan dive over the arms of the other flyers. A swan dive is similar to Pocahontas diving down the beautiful waterfall in a perfect flying arch. The only difference is Pocahontas was able to land in water and we needed our flyer to finish the flip and land safely in the catch group. It’s easier to throw a ball (although I’ve never tried); it’s hard to throw a person. You can’t miss that shit, you know? In cheerleading, every stunt is like the Grey Cup.

A few were scary. One went straight up and unfortunately, straight down. The toss group became the catch group and it was terrifying. A few times the tossing flyer went crooked and nailed one of the ‘goalposts’ (other flyers) causing a mass body collapse and necessary water break. Whew. Everyone ok? Cool. Let’s try again.

Evolving the Field Goal

The stunt eventually worked and it was decided we wouldn’t throw the flyer over the actual football goalpost because we couldn’t set it up, toss, catch and get off of the field fast enough. We had a short period of time and it would be dangerous to rush such a big skill. Safety first. Instead, we decided to throw the flyers on the cement sidelines and over the moving camera as it came rolling directly at us mid-stunt.

We began with the same small tuck in the games, moved to a front tuck (front flip) and when they were ready, multiple different flyers learned to swan dive over the human crossbar of awesome and into the catch group. We played with variations, new positions and pushed our stunts to the highest level we ever had. That team had stamina. We were always big tossers but the Field Goal stunt rocked the house.

The stunt is still performed today after every field goal. Only that first team of stunters will remember the perils involved with creating such a legendary celebration for field goals. I think it’s actually just as exciting as a real field goal.

Field Goal!
Mike Tinholt Photography

But not quite as exciting as a Grey Cup win!

WINNIPEG BLUE BOMBERS!

2019 GREY UP CHAMPIONS!

Mike Tinholt Photography
Mike Tinholt Photography

KEEPING FLYING BOMBERS!

Instagram
John
Smith
johnsmith@example.com

Subscribe to Translate Reality!

Receive friendly updates on new meditations, blog articles, events and freebook days! 

Thank you for visiting! 

Please select a Social Media link to follow TR and sign up for our mailing list to receive blog or meditation updates, subscriber only giveaways and Freebook days! 

More Sharing!

  • Share
  • Print
  • Pocket
  • Reddit
  • LinkedIn
  • Tumblr

Search a keyword!

Top Posts!

  • Welcome to Translate Reality Welcome to your daily…
    Welcome to Translate Reality Welcome to your daily…
  • Punching Through Weakness: Karate Do Not
    Punching Through Weakness: Karate Do Not
  • Instagram
  • Amazon
  • RSS Feed

Translate Reality is a book series! Get your copies today!

  • Instagram
  • Amazon
  • RSS Feed
  • YouTube

Translate Reality

translatereality

~Nadia El-Gabalawy 👣
Author. ✍️ Blogger 🌪️ Single Mother by Choice 🆕 YouTube Channel! Coffee Yoga Series ☕️, Meditation and Coffee Talks! Subscribe 🙏🏼

Toven has made it clear he does not wish to be ins Toven has made it clear he does not wish to be inside the house when there is CLEARLY an outside that doesn’t go away. Like never. It’s always there. Why the f would he sleep on a carpet when there is oregano to sleep in.
I started building him a little outdoor condo yesterday. Shade. A snowy respite. Place for the kid to paint on the walls. A grow into me house.
I will post another photo when he is full grown and we’ll see if the grow into me house worked out. Could be more of a find your own adventure house where “reverse” becomes a critical skill for the Tovster Oven. ❤️🐶 Back er on up little guy! 🥰
I’ve been working on a big project and I have to I’ve been working on a big project and I have to say, I am so grateful for all of the people who have helped me and are encouraging me in this project.🙏
I ran into a problem when I imagine something that I didn’t know whether it existed or not. Somehow, I thought it must exist, but I didn’t know how to do it, or learn it, or figure out what kind of machinery I needed, or how to even get it onto a computer.
I then told my vision to my trusted colleague, ChatGPT. My colleague wrote me a training plan with multiple modules on how to learn various forms of new software. The software I needed to make my idea become a real thing needed a Super computer. A mega computer. A mega machine built specifically to make this idea a real fucking thing.
I explained my idea to my brother and because he had some spare time on his hands, he built me a super computer by hand, and installed a huge amount of processing power, multiple fans, cool colors, and a whole bunch of stuff that I don’t understand. He named it the AI powerhouse and set up the mega workstation. Please see pictures of my with the AI powerhouse in action.
He told me it was like advanced Lego. I mean, I want to validate that, but I’ve done a lot of Lego and especially recently I’ve been doing Lego and there’s no possibility on earth I could figure out how to build a computer or even a Lego computer. I could not even build a pretend computer out of giant block sized Lego let alone build a real computer and feel like it’s Lego.

The biggest thanks to my bro for making me the dope’s computer I’ve ever seen 🤖  @swizzulaunt
I am just a few steps away from finishing this bea I am just a few steps away from finishing this beautiful table. I don’t think I’ve ever done the table that was so complex and I had to be so careful. It was wonderful and the marbling goes 360° around the table with a splash across the top. I am not sure what kind of wood it is, but it is very solid. I’m guessing Oak based on my lower back pain from bringing it up and down the stairs. 😝 
It’s 27“ x 27“ and a height of 23 inches. The table includes new sealant that is weather resistant, a darker shaded stain to add depth to the table and two weeks worth of layering of epoxy resin.
Please let me know if you are interested if not, thank you for reading !! 🖤🤍
Apologies for the grammatical error in my video. That’s so not me. #practiceimperfection
On June 8th I’m busting out ERRRYTHING I’ve ma On June 8th I’m busting out ERRRYTHING I’ve made since Christmas. Please come check out my table, visit me or my kid or friend or dog or mom or any other joiners I have. It’ll be a party. 🎊 
I will have:
- planters
- jars (smalls, medium, large, apple jars)
- bowls
- skulls and rock n roll hands 
- frogs, octopus, lizards
- coffee tables (3)
- platters, serving trays
- lighter holder, herb grinder
- coasters (so many)
- immortalized alcohol
- 100 things I’ve forgotten

June 8th - I’d love to see you. Please come 🥰
Talking to Beethovens mama before I go pick him up Talking to Beethovens mama before I go pick him up. Promised to give him a safe & loving life. His parents are tiny peanut size. Minis. Barely visible. Also watched my bro nearly go into cardiac arrest. They are shockingly…huge. He’s fine now 😆 
Toven’s first day and things I’ve learned about him.
First, he’s hungry. He’s really hungry. If there is food out, that food gets eaten. Don’t just leave food out. Bye bye food.
He’s gentle and super smart. He slept all night like a perfect little gaffer and woke up at 5am with an overwhelming amount of energy. Given his leg to body size, he pranced around the yard wiping out every third or fourth prance because his monster legs just didn’t make it. This was not bothersome to Toven at all. He found my dead plant. Loved it until the planter moved and made a big noise. That was scary.
I showed him the back door and gave him treats last night for going to the bathroom outside. He has gone to the door every time since then. Every time. It’s incredible. He held it for so long in the car - no accidents. I told him not to go under the fence. He now stops and remembers to come back when I go “pst”. That’s it. Pst. Dog comes back.
Toven went to the trailer first to kick back at the campground. He had a nice nap there.
Then we went back to the city where he slept on the floor the entire time. One speed bump woke him up. He moved. Then back to sleep.
He played and then went in his house and fell asleep. He ate. Slept. Woke up at 5am. Went bananas outside for 1 hour. Discovered Mila’s garden and 6inch fence. Got stuck behind it…took a nap.
Mastered the fence. Got off the deck. Can’t get on because back legs weigh 400lbs in comparison to body. Needs help (that’s me). Ran kind of like a cow might run. Like a gallop. Cutest run. It’s like watching a small dinosaur leap. He loves to lay between my legs. And have a nap.
Came inside after 1 hour and ate. No maybes. He knows where that food is. So smart.
So then he had a nap in his house. Then on the floor. Then half under the couch. Darn - he doesn’t quite fit.
He definitely grew over night.  Definitely.
Toven ❤️ Day 1 so successful. He’s napping now. This IG post was so tiring for him.
Welcome beautiful Beethoven 🐶❤️ Welcome beautiful Beethoven 🐶❤️
Getting ready to leave for Wpg Epoxy HQ. Need a gi Getting ready to leave for Wpg Epoxy HQ.
Need a gift? A coach, teacher, grad gift? Snap one of these up before they are gone. Each is unique so if you like one, it is probably yours ❤️
🍻
I’m ready. It’s time. Been a while that I’ve I’m ready.
It’s time.
Been a while that I’ve been petless (minus my kid).
So I adopted a grizzly bear and he comes home to us tomorrow ❤️
A beautiful friend of mine asked if I could make a A beautiful friend of mine asked if I could make a set for her. Coasters with a matching jar. Here is how it turned out. 🌼 I always find that my custom orders turn out the best because I feel the sense of love for the other person as I am creating a piece for them. I’m so happy to have had the opportunity to create.
I will be at three markets this summer with all of the things that I have created, including coasters, jars, tables, and all sorts of fun things.
Please let me know if you’d like to order a custom set like this of anything that I make. It always brings joy to my heart to create something specific for someone just like I did here for this beautiful person that I feel so much love for. ❤️

Sidebar: lesser known information about Nadia - the composer and pianist who wrote the song in this video, @ludovico_einaudi  is my favourite musician of all time. This music has gotten me through hard moments, happy moments, peaceful moments and hopeful moments. This song was my alarm clock for all of my 30s while I battled and faced so much struggle. Now I listen to it and see a beautiful creation and even the music seems to have evolved in my heart.
Always go to carnivals with your bestie and your c Always go to carnivals with your bestie and your child. Send them on rides. Feel the love.
Jars. 🏺 #winnipegepoxy Jars. 🏺 
#winnipegepoxy
This art is not coming with me to the markets this This art is not coming with me to the markets this summer. My first summer market is June 8 at the Breezy Oak Tavern in Beausejour.
Everything that you see in the video is staying here at the Winnipeg headquarters. It’s ready and it’s on its way out. Please let me know if you are interested in anything and custom orders are accepted. For the most part. So far anyway all custom orders have been reasonable and nobody has ordered a real elephant or an epoxy floor.

Send me a message if you’re interested! All of these pieces are priced to sell. 👍
Goal. Set up a gazebo in less than one minute. Tod Goal. Set up a gazebo in less than one minute.
Today: two minutes. Four seconds.
Moving the epoxy factory to the Boler so I can set Moving the epoxy factory to the Boler so I can set up a headquarters. 
First market is June 8 and I hope to see you there.  Everything I have made will be out. Cheers! And thank you for supporting local art. ❤️
DM for a Mother’s Day gift - I have these out an DM for a Mother’s Day gift - I have these out and ready (rest is packed for its migration). For a mother or yourself. There are no rules here.

Tunage in honour of Jets game. 😁🏒

Jars with lids are $40. Each is one of a kind. All moms need jars. We have things. All sorts of loose things. Random things. Like half an earring, an Oompa Loompa and two pieces of Lego. Maybe it’s just me.

Thanks! 😊
REAL REAL
❤️ back to puréed food #toothfairy ❤️ back to puréed food 
#toothfairy
These pieces are ready to rock. Need a gift? Send These pieces are ready to rock. Need a gift? Send me a message for a specific item. Cheers 🥂 
#epoxy #gift
Apple Jars! 🍎 By order only. Please DM. Apple Jars! 🍎 
By order only. Please DM.
Moosehead. Canadian. My favourite beer. Cheers, fr Moosehead. Canadian. My favourite beer.
Cheers, friends! 🍻
🇨🇦
Load More Follow on Instagram


  • Letting Go of Gymnastics: A Lifetime in the Art
  • Punching Through Weakness: Karate Do Not
  • The Day the World Changed – Living in Washington, D.C. on 9/11
  • Sleeping At Last
©2025 Translate Reality | WordPress Theme by Superbthemes.com